• Aktuality

Aktuality

10. listopadu 2026

Slavnostní uvedení posledního do češtiny přeloženého románu Milana Kundery Pomalost v Brně v Moravské zemské knihovně 22. září 2026 s docentem Češkou z Katedry jazyků a literatury


Slavnostní večer poctil svou návštěvou francouzský velvyslanec Stéphane Crouzat, který se svěřil se svým okouzlením dílem Milana Kundery, zmínil též své překvapení, že v Praze není po Kunderovi pojmenována žádná ulice, ani v ní nenajdeme žádnou jeho bustu.


O románu a nad románem Milana Kundery diskutovala překladatelka Anna Kareninová a literární vědec doc. Jakub Češka z Katedry jazyků a literatury, který Kunderovu dílu věnoval dvě monografie, s autorem se znal osobně z četných opakovaných návštěv Paříže.

Večer dramaturgicky připravila a diskuzi moderovala Jana Uhdeová, šéfredaktorka nakladatelství Atlantis, v němž se právě Pomalostí uzavřelo celé Kunderovo dílo. Zazněly též audioukázky Pomalosti, které načetla Anna Kareninová a Jakub Češka. Profesor Kenichi Abé, překladatel a bohemista, poslal z Tokia oběma diskutujícím své trefné otázky. Zaplněný sál Moravské zemské knihovny a též živá diskuze s publikem okouzlující atmosféru večera umocnila.


Několik foto z uvedení:

Sdílet na:  
Váš názor
Kontakty

Univerzita Karlova

Fakulta humanitních studií

Pátkova 2137/5

182 00 Praha 8 - Libeň


E-mail:

Identifikátor datové schránky: piyj9b4

IČ: 00216208

DIČ: CZ00216208

Podatelna

Všechny kontakty


Jak k nám