doc. Veronika Čapská, Ph.D. ****************************************************************************************** * Veronika ČAPSKÁ, associate professor ****************************************************************************************** Department of Historical Studies [ URL "FHSENG-1069.html "] I currently serve as the Vice Dean for International Relations at the Faculty of Humanitie University, in Prague. In the academic year 2018–2019 I was a Visiting Fellow at the Unive Cambridge, Trinity Hall. Between 2015 and 2021 I served as the Editor-In-Chief of the peer academic journal Dejiny-Teorie-Kritika (History-Theory-Criticism) which is published by th of Humanities of the Charles University in Prague: http://www.dejinyteoriekritika.cz [ URL www.dejinyteoriekritika.cz"] . I have turned the journal bilingual (English-Czech) and I h indexing in the Scopus Elsevier database. Between September and December 2022 I was a Visi the Faculty of History, University of Cambridge. I am a member of the Oxford and Cambridge Czech Republic. My past book projects have included critical editions of early modern German ego-documents published broadly in international academic journals, including the European Review of His européenne d?histoire, Austrian History Yearbook and Saeculum – Jahrbuch für Universalgesc of specialization include (trans)cultural history; translation history; gift exchange; gen history; history of migration, exile, and diasporas; history of religion and asceticism; t *========================================================================================= * Research Areas *========================================================================================= • (trans)cultural history • translation history • gift exchange • gender and women’s history • history of migration, exile, and diasporas • history of religion and asceticism • theory of history *========================================================================================= * Courses *========================================================================================= See SIS [ URL "https://is.cuni.cz/studium/eng/predmety/index.php?do=ucit&kod=47973"] . *========================================================================================= * Contact Information and Office Hours *========================================================================================= See SIS [ URL "https://is.cuni.cz/studium/eng/predmety/index.php?do=ucit&kod=47973"] . *========================================================================================= * Education and Academic Qualifications *========================================================================================= • 01/12/2017 Habilitation (venia docendi), Charles University, Prague, Czech Republic • 01/09/2022– 31/12/2022 Visiting Scholar at the Faculty of History, University of Cambrid United Kingdom • 01/10/2018 – 30/06/2019 Visiting Fellow at Trinity Hall, University of Cambridge, Cambri Kingdom • 01/01/2014 – 31/03/2014 Visiting Fellow at the European University Institute, Florence, • 01/04/2012 – 31/06/2012 Visiting Fellow at the European University Institute, Florence, • 29/04/2009 Ph.D. in Historical Anthropology, Charles University, Prague, Czech Republic (Member of the Czech-German ‘Graduirtenkolleg’ Lifeworlds and Communication Structures i European Society from 16th to 19th Centuries / Lebenswelten und Kommunikationsstrukturen mitteleuropäischen Gesellschaft vom 16.–19. Jahrhundert. The ‘Graduirtenkolleg’ was foun Richard van Dülmen and prof. Miroslav Hroch.) • 09/09/2002 MA (Magister) in History and English Philology, Summa Cum Laude, Palacký Univ Czech Republic • 08/1998 – 05/1999 Open Society Institute Scholarship, Randolph-Macon Women?s College, Ly Virginia, USA *========================================================================================= * Academic Employment *========================================================================================= • 01/10/2014 – present Assistant Professor and since 01/12/2017 Associate Professor at the Humanities, Charles University, Prague, Czech Republic • 01/15/ 2021 Research Fellow at the Department of Comenius Studies and Early Modern Intel Institute of Philosophy, Czech Academy of Sciences • 15/09/2004 – 01/09/2012 Assistant Professor at the Department of History, Faculty of Phi Science, Silesian University, Opava, Czech Republic *========================================================================================= * Research Grants and International Projects *========================================================================================= • 2021/2022 – Leader of the working group Memory and Identity in the COST Action CA 19112 Move (www.womenonthemove.eu/ [ URL "http://www.womenonthemove.eu/"] ) • 2021–2024 Collaborator and Advisory Committee member in the AHRC grant network Connected European Worlds, 1500–1700 (grant holder: University of Kent, United Kingdom of Great Br • Principal Investigator, Postdoctoral Research Grant of Czech Grant Agency (GAČR), 2011–2 Project: Anna Katharina and Franz Karl Swéerts-Sporck as Mediators in the Processes of C at the Turn of Baroque and Enlightement. Grant registration number: 405/11/P510 • Principal Investigator, Standard Research Grant of Czech Grant Agency (GAČR), 2009–2010. Project: The Order of Servite Friars and Recatholicization Romance – Self-Representation Order in the Habsburg Monarchy (1610–1790). Grant registration number: 404/09/0127 *========================================================================================= * Memberships in editorial boards and professional organizations (selection) *========================================================================================= • 2021 – Editorial Board Member of the Brill book series Translating Cultures in the Early (https://brill.com/page/2553?language=en [ URL "https://brill.com/page/2553?language=en" • 2021 – Member of the Board of Editors in the Palgrave Macmillan book series Palgrave Stu and Migration • 2015 – 2021 Editor-in-chief and since 2022 member of the editorial board of the peer-rev journal Dějiny – Teorie – Kritika / History – Theory – Criticism • 2011 – Member of the editorial board of the peer-reviewed academic journal Cornova. Revu Society for Eighteenth Century Studies. • 2010 – Member of the International Society for Eighteenth Century Studies (ISECS) and se Board of the Czech branch of the International Society for Eighteenth Century Studies • 2009 – Member of the editorial board of the peer-reviewed academic journal Historica Olo at Palacký University, Olomouc, Czech Republic *========================================================================================= * Awards and Certificates *========================================================================================= • 2020 Certificate in Polish Language and Culture, University of Warsaw, Poland (intensive August 3 to August 28, 2020) • 2009 Jan Hus Foundation Award for the support of junior researchers • 1999 Award of a Scholarship for an Internship at the Virginia Museum of Fine Arts, Richm USA, May – August 1999 *========================================================================================= * Expertize *========================================================================================= • 2023 Invitation to act as a reviewer for a book proposal in the Past and Present book se University Press • 2022 Invitation to participate in the Lithuanian Research Asessment as an expert panel m Committee of Humanities and Social Sciences (declined) *========================================================================================= * Bibliography *========================================================================================= ------------------------------------------------------------------------------------------ Research Monographs ------------------------------------------------------------------------------------------ • 2016 Mezi texty a textiliemi. (Swéerts-)Šporkové, textové praxe a kulturní výměna na pře osvícenství [Between Texts and Textiles. The (Swéerts-)Sporcks, Textual Practices and Cu at the Turn of Baroque and Enlightenment]. Prague: Scriptorium, 328 pp. • 2011 Představy společenství a strategie sebeprezentace – řád servitů v habsburské monarc [Imagined Community and Its Strategies of Representation ? The Order of Servite Friars i Monarchy, 1613?1780]. Prague: Scriptorium, 300 pp. ------------------------------------------------------------------------------------------ Co-edited Books: ------------------------------------------------------------------------------------------ • 2014 Processes of Cultural Exchange in Central Europe, 1200?1800. Opava: European Social University, 431 pp. (main editor; collaborators: Robert Antonín, Martin Čapský). • 2012 Between Revival and Uncertainty. Monastic and Secular Female Communities in Central in the Long Eighteenth Century / Zwischen Aufbruch und Ungewissheit. Klösterliche und we Frauengemeinschaften in Zentraleuropa im „langen“ 18. Jahrhundert, Opava, Silesian Unive 340 pp. (co-edited with Ellinor Forster ? Janine Ch. Maegraith ? Christine Schneider). • 2009 Gabriela Sobková z Kornic, provdaná ze Spens-Booden. Deníkové rodinné záznamy (1784 Sobková of Kornice, Married of Spens-Booden. Diarial Family Records (1784?1808)],Prague: 2009. 240 pp. (co-author: Veronika Marková). ------------------------------------------------------------------------------------------ Articles in Peer-Reviewed Scholarly Journals (selection) ------------------------------------------------------------------------------------------ • Čapská, Veronika – Čapský Martin. Spiritual Meal, Identity and Community in Bohemia 1400 Historical Anthropology and the Reformation of Religious Food and Textual Practices, Eur History/ Revue européenne d?histoire (accepted for publication). • Čapská, Veronika – Čapský Martin. Krev v kalichu, víno v číši. K sociální praxi a materi utrakvismu [Blood in a Chalice, Wine in a Goblet. On the Social Practice and Materiality Utraquism], Český časopis historický / Czech Historical Review120, 2022, pp. 335–369. • Servants of Francophilia. French Migrant Women as Governesses in the Bohemian Lands: Bet Transmission and Reproduction of Social Distinction (1750 – 1810), Austrian History Year 1–17 (published in the Cambridge Core online First View: https://www.doi.org/10.1017/S00 [ URL "https://www.doi.org/10.1017/S0067237821000485"] ). • Výzkum raně novověké směny darů a prameny osobní povahy – k možnostem antropologizace ek Střední Evropy[Research in Early Modern Gift Exchange and Personal Writings. On the Poss Anthropologising the Economic History of Central Europe], Dějiny – teorie – kritika 2, 2 225. • Čapská, Veronika – Storchová, Lucie. Transkulturalita místo národní mytologie? Historick kulturní výměny [Transculturality Instead of National Mythology? Historical Research on Cultural Exchange], Dějiny – Teorie – Kritika 2, 2015, ISSN 1214-7249, pp. 187–201. • Framing a Young Nun's Initiation: Early Modern Convent Entry Sermons in the Habsburg Lan a Lost Oral Culture. Austrian History Yearbook, 45, 2014, pp. 33?60 (Impact Factor 0,429 • Veronika Čapská ? Michaela Tvarůžková, Zajištění rodové kontinuity a dvě svatební kázání z Neffzern přednesená v Hradci nad Moravicí roku 1737 [Establishing Family Continuity. T Sermons for Sisters of Neffzern Delivered at Hradec nad Moravicí in 1737], Slezský sborn Silesiaca. Čtvrtletník pro vědy o společnosti112, 2014, 2, ISSN 0037-6833, pp. 193?218. • A Publishing Project of Her Own ? Anna Katharina Swéerts-Sporck as a Patroness of the Se a Promoter of Devotional Literature. Cornova. Revue of Czech Society for Eighteenth Cent 2011, pp. 67?80. • Jan Kristián Swéerts-Špork a František Girtler ? na společné cestě mezi zbožností a ekon zájmem[Johann Christian Swéerts-Sporck and Franz Girtler – Together on a Journey Between Economic Interest], Theatrum historiae 6, 2011, 9, pp. 79?96 • Askese im kulturellen Vergleich. Die Orientreisebeschreibung des Serviten Angelikus Müll Saeculum. Jahrbuch für Universalgeschichte 61, 2010, 2, pp. 99?110. • Konkurrenz der Frömmigkeitsmodelle und ordensinterne Innovation. Serviten nördlich den A 18. Jahrhundert, Bohemia. Zeitschrift für Geschichte und Kultur der böhmischen Länder 48 116–129.Confinia Moraviae. Kazatel Ondřej Antonín Richter († 1750) mezi Moravou a Slezsk Moraviae. The Preacher Andreas Anton Richter (†1750) between Moravia and Silesia], Acta Universitatis Silesianae Opaviensis 1, 2008, pp. 337?358. ------------------------------------------------------------------------------------------ Chapters in collective volumes (selection) ------------------------------------------------------------------------------------------ • What Memory for Migrant Women in Central Europe? Gendered Memoryscapes and Transcultural Between Pasts and Futures, in: Beatrice Zucca Micheletto – Nicoleta Roman, eds., Connect Women, Migration and Exchange of Knowledge between West and East (Sixteenth to Twenty-fi Palgrave Macmillan 2024 (in print). • Words at Work. Words on the Move. Textual Production of Migrant Women from Early Modern Discourses and Practices (1570–1620), in: Beatrice Zucca Micheletto (ed.), Gender and Mi Historical Perspective. Institutions, Labour and Social Networks in the 16th to 20th Cen Palgrave Macmillan 2022, pp. 263–296, https://doi.org/10.1007/978-3-030-99554-6_8 [ URL doi.org/10.1007/978-3-030-99554-6_8"] . • The (Swéerts-) Sporcks and Their Subjects: Local and Transcultural Printing and Distribu Heterodox Books in Eighteenth-Century Bohemia, in: Elizabeth Dillenburg – Howard Louthan (eds.), Print Culture at the Crossroads: The Book and Central Europe (Library of the Wri Series), Leiden – Boston: Brill 2021, pp. 451–471. • Maria Eleonora Sporck (1687?1717) and Anna Katharina Swéerts-Sporck (1689?1754): Practit Promoters of the Word at the Edge of the Enlightenment (Chapter 10). In: Ulrich L. Lehne Enlightenment and Catholicism. A Transnational Biographical History. London – New York: pp. 132?148. • Cultural Transfers by Means of Translation. Bohemian Lands as a Space of Translation Flo Seventeenth and Eighteenth Centuries. In: Veronika Čapská et al. (eds.), Processes of Cu in Central Europe, 1200?1800.Opava: European Social Fund – Slezská Univerzita v Opavě, 2 978-80-7510-128-0, pp. 77?127. • Zbožnost[Piety]. In: Lucie Storchová et al. (eds.), Koncepty a Dějiny. Proměny pojmů v s historické vědě [Concepts and History. Conceptual Transformations in Contemporary Histor Prague: Scriptorium 2014, pp. 319?337. • Mediale Selbstrepräsentation eines religiösen Ordens. Die Serviten und ihre Wunschvorste Schlüsselrolle im habsburgischen Kampf für ein katholisches Zentraleuropa. In: Wolfgang Miloš Havelka, Katharina Reinholdt (eds.), Mediale Konstruktionen in der frühen Neuzeit. Mediengeschichte I. Affalterbach: Didymos Verlag 2013, pp. 85?96. • Between Revival and Uncertainty – Female Religious Life in Central Europe in the Long Ei Century. In: Veronika Čapská, Ellinor Forster, Janine Ch. Maegraith, Christine Schneider Between Revival and Uncertainty: Monastic and Secular Female Communities in Central Euro the Long Eighteenth Century. Opava: European Social Fund – Slezská Univerzita v Opavě, 2 978-80-7248-786-8, pp. 11–33. • Mendicant Friar in Contact with “Other” Religious Virtuosi: the Travel Writing of the Se Maria Müller (1677–1734). In: Monika Saczyńska, Ewa Wółkiewicz (eds.), Samotrzeć, w komp orszakiem? Spoleczne aspekty podróżowania w średniowieczu i w czasach nowożytnych. Warsa Historical Institute in Warszau – Polish Academy of Sciences, 2012, pp. 387–402. • Das Kloster als Hinterbühne? Die Problematik der Selbstrepräsentation eines Mendikanteno Beispiel der Serviten. In: Heidemarie Specht, Tomáš Černušák et al. (eds.), Leben und Al böhmisch-mährischen und niederösterreichischen Klöstern in Spätmittelalter und Neuzeit. Brno: Diözesanarchiv St. Pölten 2010, pp. 130?142. • Misionářky mikrosvěta. Řeholní ideál v kázáních při příležitosti vstupu žen do olomoucký [Missionaries of the Microcosmos. Religious Ideal in the Sermons over the Entry to Femal Olomouc]. In: Martin Elbel, Ondřej Jakubec, Josef Bláha (eds.), Olomoucké baroko. Výtvar 1620?1780. Proměny ambicí jednoho města, Olomouc: Museum of Art, 2010, pp. 197?203. • Servité a barokní poutní krajina Střední Evropy. In: Jiří Mihola (ed.), Na cestě do nebe Jeruzaléma. Poutnictví v českých zemích ve středoevropském kontextu. [On the Way to Cele Pilgrimages in Bohemian Lands in Their Central European Contexts] Brno: Moravské zemské ISBN 978-80-7028-359-2, pp. 115?126. • Sestry alžbětinky v konfesně odlišných mikrosvětech českých korunních zemí [Nuns of St. in the Confessionally Distinct Urban Micro-Worlds of Bohemian Lands], in: Helena Dáňová, Lenka Stolárová (eds.), Slezsko – země Koruny české. Historie a kultura 1300–1740. Pragu Gallery in Prague 2008, pp. 81–91. • Rekatolizace zasazená do literárních schémat romance. Příklad řádu servitů[Recatholizati the Literary Forms of Romance. Example of the Order of Servite Friars]. In: Martin Elbel možnosti historického poznání. Olomouc: Palacký University, 2008, pp. 7–21. • Narativní obrazové cykly zaalpských servitů a otázka sebepojímání řádu[Narrative Visual Transalpine Servite Friars and the Self-Concept of a Religious Order]. In: Ivana Čornejo Kuchařová, Kateřina Valentová (eds.), Locus pietatis et vitae. Prague: Scriptorium, 2008 • Spiritualita servitů z genderové perspektivy. Příspěvek ke zkoumání podob barokního mari na příkladu specifického řádového modelu[Servite Friars?Spirituality from the Gender Per Contribution to the Research of the Forms of Baroque Marian Cult on the Example of a Spe Model]. In: Martin Nodl, Daniela Tinková (eds.), Antropologické přístupy v historickém b Argo 2007, pp. 71–93. • Via Matris – eine Paralelle zu Via Crucis? Der Servitenorden als ein Träger der Marienfr 1780), Zum Einfluss der Umwandlung der Ordensidentität auf die Wallfahrtspraxis. In: Dan Hartmut Kühne (eds.), Wallfahrten in der europäischen Kultur. Frankfurt am Main: Peter L 439–452. • Vytváření prostoru pro působení servitů v českých zemích v 17. a 18. století [Creating S Activity of Servite Friars in the Bohemian Lands in the 17th and 18th Centuries] In: Iva (ed.), Úloha církevních řádů při pobělohorské rekatolizaci, Sborník příspěvků z pracovní konaného ve Vranově u Brna ve dnech 4.–5. 6. 2003, Prague: Scriptorium 2003. ISBN 80-861 152–164. • “I Alone Have Escaped to Tell You“, Women?s Captivity Experience in Early Modern New Eng BŮŽEK, Dana ŠTEFANOVÁ (eds.), Mensch – Handlung – Struktur. Historisch–anthropologische den Geschichtswissenschaften. České Budějovice: Editio Universitatis Bohemiae Meridional 80-7040-521-X, pp. 161–171.