Cílem kurzu je umožnit účastníkům procvičit se v dovednosti překladu středně obtížných odborných textů a získat zkušenosti, jež následně využijí při přijímacím řízení. Účastník získá možnost vypracovat tři překlady vybraných textů z minulých přijímacích zkoušek. Účastníci pak dostanou opravené překlady se slovním hodnocením. Dále se budou moci zúčastnit semináře s vyučujícími jazyků, kteří jejich překlady opravovali (pod vedením Mgr. Lily Císařovské) a konzultovat s nimi své překlady.
Překlady bude možné odevzdávat do 18. 2. 2018, hodnocení překladu bude poskytnuto nejpozději do 15. 3. 2018. Seminář se bude konat v sobotu 17. 3. 2018 v budově FHS UK - v Praze - Jinonicích (U Kříže 8, Praha 5).
Texty k překladům, instrukce a prostředí pro odevzdávání překladů budou k dispozici v systému TURNITIN. Přihlašovací údaje do TURNITINu budou účastníkům rozesílány po zaplacení kurzu.
Maximální počet účastníků je z kapacitních důvodů omezen. Přihlášky je možné podávat od začátku listopadu.
Kurz je primárně určen pro uchazeče o bakalářské studium SHV na FHS UK v přijímacím řízení pro akademický rok 2018/2019.
